(It's better to create than destroy what's unnecessary)

Wednesday, August 1, 2007

Marcovaldo - pg. 96

But the bubbles continued to glisten, multi-hued and fragile and so light that one puff, whoosh, and they were gone; and soon, in the crowd, the alarm died as it had flared up. "Radioactive my foot! It's soap! Soap-bubbles like kids blow!" And a frantic gaiety seized them. "Look at that one! And that! And that!" because they saw some enormous ones, of incredible dimensions, flying over, and as these bubbles grazed each other, they merged, they became double and triple, and the sky, the roofs, the tall buildings, through these transparent cupolas, appeared in shapes and colors never seen before.
From their smoke-stacks the factories had begun belching forth black smoke, as they did every morning. And the swarms of bubbles encountered the smoke-clouds and the sky was divided between currents of black smoke and currents of rainbow foam, and in the eddying wind they seemed to fight, and for a moment, only one moment, it looked as if the tops of the smoke-stacks were conquered by the bubbles, but soon there was such a mixture - between the smoke that imprisoned the rainbow foam and the globes of soap that imprisoned a veil of grains of soot - that you couldn't understand anything. Until, at a certain point, after seeking and seeking in the sky, Marcovaldo couldn't see the bubbles any longer, but only smoke, smoke, smoke.

No comments:

Labels