- Comme je descendais des Fleuves impassibles,
- Je ne me sentis plus guidé par les haleurs :
- Des Peaux-Rouges criards les avaient pris pour cibles
- Les ayant cloués nus aux poteaux de couleurs.
- As I was floating down impassible Rivers
- I no longer felt myself steered by the haulers :
- Gaudy Redskins had taken them for targets
- Nailing them naked to coloured stakes.
No comments:
Post a Comment