The chain from the boar-trap cut into the black man's ankles, the cuts became inflamed, blood trickled onto his feet and shriveled and stuck there like dried blades of grass. We worried constantly about the pinkish infection in the wounds. When he straddled the barrel the pain was so bad it made the black soldier bare his teeth like a laughing child. After looking deep into one another's eyes for a long time and talking together, we resolved to remove the boar-trap. The black soldier, like a dull black beast, his eyes always wet with a thick liquid that might have been tears or mucous, sat in silence hugging his knees on the cellar floor -- what harm could he do us when we removed the trap? He was only a single head of black man!
(It's better to create than destroy what's unnecessary)
Sunday, May 4, 2008
Prize Stock - pg. 32
Labels: Kenzaburo Ōe
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment