Along with my stone
like a great tear fell
in back of the shutters,
they hauled me
into the dust of a market,
that place
where a flag was unrolled
to which I never had sworn.
Flutes,
double-flutes of the night:
remember the dark
and twin redness,
Madrid and Vienna.
Memory,
set up your flag at half-mast.
At half-mast
today and forever.
Heart:
let us see you here too,
here in the dust of this market.
Thunder your shibboleth here
into your alien homeland:
February. No pasaran
Unicorn:
you know of the stones
you know of the water,
come,
let me lead you away
toward the voices
of Estremadura.
(It's better to create than destroy what's unnecessary)
Friday, May 30, 2008
SHIBBOLETH
Labels: Paul Celan
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment