(It's better to create than destroy what's unnecessary)

Showing posts with label Publius Vergilius Maro. Show all posts
Showing posts with label Publius Vergilius Maro. Show all posts

Saturday, August 21, 2010

The Confidence-Man - pg. 88

"From evil comes good. Distrust is a stage to confidence. How has it proved in our interview? But your voice is husky; I have let you talk too much. You hold your cure; I leave you. But stay -- when I hear that is yours, I will not, like some I know, vainly make boasts; but, giving glory where all glory is due, say, with devout herb-doctor, Iapis in Virgil, when, in the unseen but efficacious presence of Venus, he with simples healed the wound of Aeneas: --

'This is no mortal work, no cure of mine,
Nor art's effect, but done by power divine.'"

Tuesday, August 17, 2010

The Enigma Of Arrival - pg. 92

I didn't think of this as an historical story, but more as a free
ride of the imagination. There was to be no research. I would take pointers from
Virgil perhaps for the sea and travel and the seasons, from the Gospels and the
Acts of the Apostles for the feel of the municipal or provincial organization of
the Roman Empire; I would get moods and the idea of ancient religion from
Apuleius; Horace and Martial and Petronius would give me hints for social
settings.

Tuesday, September 29, 2009

The Aeneid - Closing

He sank his blade in fury in Turnus' chest.
Then all the body slackened in death's chill,
And with a groan for that indignity
His spirit fled into the gloom below.

The Aeneid - pg. 398

"Sister of Jupiter
Indeed you are, and Saturn's other child,
To feel such anger, stormy in your breast.
But come, no need; put down this fit of rage.
I grant your wish. I yield, I am won over
Willingly. Ausonian folk will keep
Their fathers' language and their way of life,
And, that being so, their name. The Teucrians
Will mingly and be submerged, incorporated.
Rituals and observances of theirs
I'll add, but make them Latin, one in speech.
The race to come, mixed with Ausonian blood,
Will outdo men and gods in its devotion,
You shall see -- and no nation on earth
Will honor and worship you so faithfully."

The Aeneid - pg. 380

"Here's good land, Trojan,
The western land you thought to take in war.
Lie there and measure it. See what is gained
By daring to face up to me in arms.
See how far you go in founding cities."

The Aeneid - pg. 360

Now at length
From where he lurked, seeing the time had come,
Arruns went into action, let his javelin
Come alive, and prayed aloud to heaven:


"Supreme god, holy Socrate's guardian,
Above all others we are blest in thee,
For whom the pine-chips' glowing pile is fed.
Assured by our devotion, in thy cult
We step through beds of embers without harm.
Mighty Apollo, grant that we wipe out
With arms this ignominy. I want no spoils,
No trophy of a beaten girl. My actions
Elsewhere will bring me honor. May this dire
Scourge of battle perish, when hit by me.
Then to the cities of my ancestors
With no rpetence of glory I'll return."

The Aeneid - pg. 352

'Daughter of Latona,
Diana, kindly virgin of the groves,
I, her father, swear this child shall be
Thy servant -- the first weapon she embraces
Thine, as by thy mercy through the air
She escapes the enemy. I beg thee, goddess,
Take her as thine own, this girl committed
Now to the veering wind.'
Then he drew back
His arm and let the spun shaft fly. The waters
Dinned below, and over the rushing stream
Small and forlorn Camilla soared across

The Aeneid - pg. 355

Savage girl, whom did your lance unhorse,
What victims, first and last,
How many thrown down on the battlefield,
Torn bodies dying? Eunaeus, Clytius' son,
Came first: he faced her with unarmored breast,
And with her shaft of pine she ran him through.
He tumbled, coughing streams of blood, took bites

The Aeneid - pg. 335

"What unmerited misfortune, Latins,
Could have embroiled you in so sad a war
That now you turn your backs on us, your friends?
Do you ask for peace from me for those whose lives
Were taken by the cast of Mars? Believe me,
I should have wished to grant it to the living.
Never should I have come here had not Fate
Alloted me this land for settlement,
Nor do I war upon your people. No,
Your king dropped our alliance, lent himself
Instead to Turnus' fighting. In all fairness,
Turnus should have faced death on this field.
If he would end the war by force, and drive
The Trojans out, he should have fought me, fought
My weapons; then the one for whom great Mars --
Or his own sword -- prevailed would have lived on.
[Go now, light fires beneath your wretched dead."

The Aeneid - pg. 316

At this point Jupiter slyly said to Juno:

"Sister and his wife, too, most delightful wife,
As you were thinking -- not amiss, that thought --
It must be Venus who sustains the Trojans,
Not their good right arms in war, their keen
Combativeness and fortitude in danger."
In low tones Juno answered:
"Darling husband,
Why provoked me, heartsick as I am,
And fearing as I do your grim decrees?
If my love mattered to you as it did
And should, you would not, O Omnipotent,
Deny me this: the power to spirit Turnus
Out of the battle and to keep him safe
For his father, Daunus. Well then, let him perish,
Give Trojans quittance with his gentle blood!
And yet he took his name from our own stock,

The Aeneid - pg. 311

Looming above him,
Turnus called:
"Arcadians, note well
And take back to Evander what I say:
In that state which his father merited
I send back Pallas. And I grant in full
What honor tombs confer, what consolation
Comes of burial. No small price he'll pay
For welcoming Aeneas."

The Aeneid - pg. 310

Hercules heard him. Deep in his heart he quelled
A mighty groan, and let the vain tears flow.
At this the Olympian father addressed his son
In kindness:
"Every man's last day is fixed.
Lifetimes are brief, and not to be regained,
For all mankind. But by their deeds to make
Their fame last: that is labor for the brave.
Below the walls of Troy so many sons
Of gods went down, among them, yes, my child,
Sarpedon. Turnus, too, is called by fate.
He stands at the given limit of his years."

The Aeneid - pg. 303

Not for that did Turnus
Fail in audacity, in his confident hope
To occupy the shore first and drive back
The invaders from the beach.
"Here is the chance
You've prayed for: now to hack them up with swords!
The battle is in your hands, men. Let each soldier
Think of his wife, his home; let each recall
Heroic actions, great feats of our fathers.
Down to the surf we go, while they're in trouble,
Disembarking, losing their footing. Fortune
Favors men who dare!"

The Aeneid - pg. 283

Only this
Ascanius called out. The Trojans cheered,
Echoing him in joy, lifting up their hearts.
At that moment in the quarter of high air
Apollo with flowing hair, from a throne of cloud,
Looked down upon Ausonian troops and town.
He spoke to the victor, Iulus:
"Blessed be
Your new-found manhood, child. By striving so
Men reach the stars, dear son of gods
And sire of gods to come. All fated wars
Will quiet down, and justly, in the end
Under descendants of Assaracus,
For Troy no longer bounds you."

The Aeneid - pg. 275

But while he clamored,
Volcens' blade, thrust hard, passed through the ribs
And breached the snow-white chest. Euryalus
In death went reeling down,
And blood streamed on his handsome length, his neck
Collapsing let his head fall on his shoulder --
As a bright flower cut by a passing plow
Will droop and wither slowly, or a poppy
Bow its head upon its tired stalk
When overborne by a passing rain.

The Aeneid - pg. 240

Then King Evander, founder unaware
Of Rome's great citadel, said:
"These woodland places
Once were homes of local fauns and nymphs
Together with a race of men that came
From tree trunks, from hard oak: they had no way
Of settled life, no arts of life, no skill
At yoking oxen, gathering provisions,
Practising husbandry, but got their food
From oaken boughs and wild game hunted down.
In that first time, out of Olympian heaven,
Saturn came here in flight from Jove in arms,
An exile from a kingdom lost; he brought
These unschooled men together from the hills
Where they were scattered, gave them laws, and chose
The name of Latium, from his latency
Or safe conealment in this countryside.
In his reign were the golden centuries
Men tell of still, so peacefully he ruled,
Till gradually a meaner, tarnished age
Came on with fever of war and lust of gain.
Then came Ausonians and Sicanians,
And Saturn's land now often changed her name,
And there were kings, one savage and gigantic,
Thybris, from whom we afterborn Italians
Named the river Tiber. The old name,
Albula, was lost. As for myself,
In exile from my country, I set out
For the sea's end, but Fortun that prevails
In everything, Fate not to be thrown off,
Arrested me in this land -- solemn warnings
Came from my mother, from the nymph Carmentis,
Backed by the god Apollo, to urge me here."

The Aeneid - pg. 207

"Here is a service all your own
That you can do for me, Daughter of Night,
Here is way to help me, to make sure
My status and renown will not give way
Or be impaired, and that Aeneas' people
Cannot by marriage win Latinus over,
Laying siege to Italy. You can arm

Monday, September 28, 2009

The Aeneid - pg. 171

"Cocytus is the deep pool that you see,
The swamp of Styx beyond, the infernal power
By which the gods take oath and fear to break it.
All in the nearby crowd you notice here
Are pauper souls, the souls of the unburied.
Charon's the boatman. Those the water bears
Are souls of buried men. He may not take them
Shore to dread shore on the hoarse currents there
Until their bones rest in the grave, or till
They flutter and roam this side a hundred years;
They mar have passage then, and may return
To cross the deeps they long for."

The Aeneid - pg. 142

Glorying in his courage and his prize,
Spoke out:
"Son of the goddess, Teucrians all,
Now see what power was in me in my prime,
And see the death from which you rescued Dares."


He set himself to face the bull that stood there,
Prize of the battle, then drew back his right
And from his full height lashed his hard glove out
Between the horns. The impact smashed the skull
And fragmented the brains. Down went the ox
Aquiver to sprawl dying on the ground.
The man stood over it and in deep tones
Proclaimed:
"Here is a better life in place of Dares,
Eryx; here I lay down my gauntlets and my art."

The Aeneid - pg. 125

Cutting through waves blown dark by a chill wind
Aeneas held his ships firmly on course
For a midsea crossing. But he kept his eyes
Upon the city far astern, now bright
With poor Elissa's pyre. What caused that blaze
Remained unknown to watchers out at sea,
But what they knew of a great love profaned
In anguish, and a desperate woman's nerve,
Led every Trojan heart into foreboding.

Labels